interpretation rule
英 [ɪnˌtɜːprəˈteɪʃn ruːl]
美 [ɪnˌtɜːrprəˈteɪʃn ruːl]
网络 解释规则
双语例句
- Interpretation on Land Contracting Power of Rural Women under the Rule of Law
法治视域下农村妇女土地承包权解析 - The Object of Penalty Legal Interpretation Evidence Rule With the Analysis of A Food Hygiene Administrative Litigation Case
处罚对象、法律解释、证据规则&一起食品卫生行政复议、诉讼案的视角 - Jesus doesn't accept that text, and his interpretation sets aside that law& that rule by saying, oh well that was a concession that Moses did for your hardness of heart, that really wasn't God's will.
耶稣没有接受那段经文，他的解读反驳了那条规定，他是这么说的，那是摩西，为你们的硬心肠而给的特许，那并非是上帝的意愿。 - On the Interpretation Rule of Exemption Clauses of Operation Approval
论手术同意书格式免责条款的解释原则 - The key to proper interpretation of the backstroke rule is the phrase "continuous turning action", i.e., a uniform, unbroken motion with no pauses.
正确解释仰泳规则的关键是术语连续性转身动作，也就是统一和无停顿的完整运动。 - Banks have warned that a sweeping interpretation of the "Volcker rule" banning prop trading would sharply reduce liquidity in capital markets, harming investors and fund managers.
银行业警告称，假如对禁止自营交易的“沃尔克规则”进行宽泛的诠释，将导致资本市场的流动性大为减少，损害投资者和基金管理公司的利益。 - Therefore, the study of conventional interpretation rule is of important significance to practice of justice.
因此研究习惯解释规则，准确适用交易习惯，在司法实践中意义重大。 - A general interpretation of modern rule of law can be reduced to three parts, namely, law superiority, equality of all people before law, and insurance of rights and restriction of authority. power;
现代法治的一般含义可以归纳为三个部分：法律至上，法律面前人人平等，保障权利、限制权力。 - The unfavorable interpretation to insurers rule is closely related to the adhesive nature of insurance contracts.
不利解释规则与保险合同的附合性有着密切的联系，考虑到保险相对人在缔结合同过程中处于弱势地位，各国纷纷引入不利保险人解释规则。 - Why Anti-interpretation in the Rule of Law?
法治为什么反对解释？ - On the Adaptability of conventional Interpretation Rule to the Fulfilment of Contracts
论习惯解释规则在合同履行中的适用 - Opposing Interpretation as a Principle of Rule of Law
法治反对解释的原则 - The Interpretation of ″ the Rule of Zeroing the Accused Statement ″
解读零口供规则 - In the practice of contract interpretation, judge is managing but not quoting the interpretation rule.
在合同解释实践中，法官是在运用而并非是援用解释规则。 - The subject discourse in the law interpretation possesses characteristics of intercourse, of time limit, of rule, of procedure, of unenlightening and of the decision by the law text.
法律解释中的主体话语具有交往性、时限性、规则性、程序性、封闭性以及法律文本的决定性等特点。 - This text introduces the FCH research approaches including geologic bases, nuclear physical fundamental principles, interpretation mechanism, response, oil saturation model, interpretation chart and water-oil identification rule, etc.
系统介绍了FCH的研究方法、地质基础、核物理依据、基本原理、解释机理、响应方程、含油饱和度模型、解释图版、油水识别规律等。 - In essence, technological sense should be reflexive viewed and criticized in development ethical interpretation principle, because development ethics is the due rule of criticizing technological sense as well as the basic rule to develop technology.
从根本上说，技术观的反思和批判应该遵循发展伦理学的解释原则，因为发展伦理学的尺度才是技术观批判的应有的尺度，也是解决技术如何发展问题的根本尺度。 - The basic principle of civil law is accepted generally by the scholar as the function of interpretation criterion and law supplemental rule early, but there are different views for whether it can act directly as the basis of judge.
民法基本原则作为解释准则、法律补充规则的功能早已为学者公认，对其能否作为直接裁判依据则存在不同看法。 - How to Understand and Apply the Interpretation Rule of Insurance Contract Properly-Some advice on perfecting our system of interpretation of insurance contract
如何正确理解和适用保险合同的解释原则&完善我国保险合同解释制度的一点建议 - The Stages of High Water-cut Water-flooding Interpretation and Reservoir Remaining Oil Distributing Rule Research
高含水期水淹层解释方法及储层剩余油分布规律预测研究 - Literal Interpretation: A Preferable Method for the Rule of Law
文义解释：法律方法的优位选择 - This paper we gives invariant theorem of average based on the formulas 'truth degree in the finite interpretation, some reasoning rules, such as MP rule, HS rule, average-meet reasoning rule of average are obtained.
通过给出公式的有限解释真度的平均值不变性定理，得到了一系列推理规则平均值MP规则、平均值HS规则、平均值交推理规则。 - Chapter five analyzes the specific interpretation rule created by American Insurance Law that is reasonable expectations principle. By explaining its meaning, legal basis and application standard, I prove that it will benefit our Insurance Law.
第五章介绍美国判例法创设的特殊解释原则，即合理期待原则，阐释其定义、法理基础以及适用标准，证明其对于我国保险法具有借鉴作用。 - Based on the in-depth analysis of contemporary fashion images in graphic advertisement, interpretation the rule of all the advertising business phenomenon in consumer culture.
本文通过对当代平面广告中的时尚影像进行深入分析，解读了在消费文化统治之下的商业社会里的种种广告现象。 - The rule doctrine interpretation paradigm is an interpretation theory that follows the rule doctrine and gives interpretation in strict accordance with the literal meaning of provisions of the criminal law and disregards the objectives and the results of the interpretation to the criminal law.
规则主义解释范式是指奉行规则主义，严格按刑法条文的字面含义而无视刑法解释的目标与结果的一种解释理论。 - The thesis focuses on the study of certainty of judiciary interpretation. According to the needs of rule of law, the certainty of interpretation required unique in form and correct in essence, or "unique and correct answer" for short.
本文以法官解释的确定性为研究对象，所界定的法官解释确定性包含了形式上唯一和实体上正确的双重内容，可以简称为“唯一正确答案”，这是基于法治的需要。 - This paper explains the following four aspects of ethical connotations. The Heaven are primitive human moral values, the highest ethical principle, the basis for the legitimacy of ethics and the interpretation of metaphysics about advocating the rule of virtue principles.
本论文从天是人间道德的价值本原，至高的道德原则，道德规范合法性的依据和德主刑辅的形上解释四个方面阐释了其理论的伦理内涵。 - Now the academic circles on the insurance contract interpretation, either for the unfavorable explanation rule, either to apply the doctrine of reasonable expectation.
现在学术界对保险合同条款进行解释时，要么适用不利解释原则，要么适用合理期待原则。 - But in the current study, which has formed the administrative law system, rarely able to see the review of regulatory documents and interpretation of the standard system, even in more developed rule of law, administrative law of the State, is no exception.
但是在目前已经形成的行政法学研究体系中，很少能够看到对规范性文件审查标准的系统研究和阐释，即便是在行政法研究比较发达的法治国家，也不例外。